KAKIHARA TAKESHI
Organization
School of Business Administration
Graduate School of Language, Communication, and Culture-Faculty
Research Fields, Keywords
Galician language, Linguistic Policy, minority languages, 多言語化現象, 多言語社会, 少数言語, 言語政策, 言語文化, 言語権, Language Policy, Sociolinguistics, Spanish language education, スペイン語教育, 社会言語学, 言語政策
Teaching and Research Fields
主にスペイン語圏における社会言語学分野の研究を行っています。具体的には、スペインにおける地域・少数言語の一つであるガリシア語という言語の維持・復興をめざしてガリシア自治政府が行っている言語政策についての調査、研究を行っています。言語政策というと難しそう思われるかもしれませんが、子どもたちの言語教育のことや、マスメディアや公的な場面で使用される言語のことなど、人々の生活にとって身近なテーマなのです。研究の中心事例は、ガリシア語の言語政策ですが、マイノリティの言語使用や言語を継承する権利などについては、日本において移民を受け入れる際にも参考になるため、決して「遠い場所の話」ではありません。複数の言語を教育現場で用いる実例を研究することで、日本における外国語教育や、外国にルーツを持つマイノリティの人々に対する言語教育といった現代の日本社会が直面する諸問題を考える上で大いに参考になるテーマでもあります。
Graduating School 【 display / non-display 】
-
Graduating School:Osaka University
Faculty:言語文化研究科
Course / Major:言語文化学
Kind of school:University
Date of graduation:2006
Completion status:Graduated
Country location code:Japan -
Graduating School:Osaka University
Faculty:Graduate School, Division of Language and Culture
Kind of school:University
Date of graduation:2006
Completion status:Graduated
-
Graduating School:Osaka University of Foreign Studies
Faculty:Faculty of Foreign Language
Course / Major:Latin American Aerea Studies
Kind of school:University
Date of graduation:1997.03
Completion status:Graduated
Country location code:Japan
Graduate School 【 display / non-display 】
-
Graduate school:Osaka University
Department:Graduate School, Division of Language and Culture
Course completed:Doctor's Course
Date of completion:2006.03
Completion status:Completed
Country:Japan -
Graduate school:Osaka University
Department:Graduate School, Division of Language and Culture
Course completed:Master's Course
Date of completion:2001.03
Completion status:Completed
Country:Japan
Degree 【 display / non-display 】
-
Degree name:博士（言語文化学）
Classified degree field:Humanities & Social Sciences / Linguistics
Conferring institution:Osaka University
Acquisition way:Coursework
Date of acquisition:2006.03 -
Degree name:修士（言語文化学）
Classified degree field:Humanities & Social Sciences / Linguistics
Conferring institution:Osaka University
Acquisition way:Coursework
Date of acquisition:2001.03 -
Degree name:学士（言語・文化）
Classified degree field:Humanities & Social Sciences / Linguistics
Conferring institution:Osaka University of Foreign Studies
Acquisition way:Coursework
Date of acquisition:1997.03
Career 【 display / non-display 】
-
Affiliation:Kwansei Gakuin University
Department:Graduate School of Language, Communication, and Culture-Faculty
Title:Professor
Date:2017.04 - -
Affiliation:Kwansei Gakuin University
Department:School of Business Administration
Title:Professor
Date:2016.04 - -
Affiliation:Kwansei Gakuin University
Department:Faculty of Bussiness Administration
Title:Professor
Date:2016.04 - -
Affiliation:Nanzan University
Department:外国語学部
Title:Associate Professor
Date:2012.04 - 2016.03 -
Affiliation:Oita University
Department:経済学部
Title:Associate Professor
Date:2009.04 - 2012.03
Association Memberships 【 display / non-display 】
-
Academic society name:大阪大学言語文化学会
Academic country located:Japan -
Academic society name:関西スペイン語学研究会
Academic country located:Japan -
Academic society name:多言語化現象研究会
Academic country located:Japan -
Academic society name:日本ロマンス語学会
Academic country located:Japan -
Academic society name:日本言語政策学会
Academic country located:Japan
Research Areas 【 display / non-display 】
-
Research field:Humanities & Social Sciences / Foreign language education
-
Research field:Humanities & Social Sciences / Linguistics
-
Research field:Humanities & Social Sciences / Linguistics
Papers 【 display / non-display 】
-
Language: Spanish, Castilian
Title: Dificultades que impiden la competencia comunicativa del español como Lengua extranjera, a estudiantes japoneses
Journal name: RIDE Revista Iberoamericana para la Investigación y el Desarrollo Educativo vol.13 (26)
Date of publication: 2023.05
Author(s): Takeshi Kakihara, Gisela Aquilea Diez Irizar, Beatriz Herrera SánchezDOI: 10.23913/ride.v13i26.1475
Type of publication: Research paper (scientific journal)
-
Language: Japanese
Title: 非母語話者向けガリシア語教材で扱われるテーマについての一考察－言語回復政策の一環としての対外普及政策は何を目指しているのか－
Journal name: STUDIA ROMANICA (56) (p.17 - 26)
Date of publication: 2023.05
Author(s): Takeshi KakiharaField of experts:Humanities & Social Sciences / Linguistics, Humanities & Social Sciences / Foreign language education
-
Language: Japanese
Title: Evaluation of Language Teaching and Learning during COVID-19 Pandemic: Effects of Online and In-Person classes
Journal name: Journal of Business Administration vol.70 (4) (p.77 - 96)
Date of publication: 2023.03
Author(s): Kakihara Takeshi, Zenno MihoField of experts:Humanities & Social Sciences / Foreign language education
-
Language: Japanese
Title: Online Language Teaching and Learning during the COVID-19 pandemic: Exploring Experiences and Challenges of Spanish Classes in a Japanese University
Journal name: Journal of Business Administration vol.70 (1-2) (p.689 - 707)
Date of publication: 2022.12
Author(s): Takeshi KakiharaField of experts:Humanities & Social Sciences / Foreign language education
-
Language: Spanish, Castilian
Title: El desarrollo de una herramienta digital para familiarizar a los estudiantes con el español natural
Journal name: Perfiles, factores y contextos en la enseñanza y el aprendizaje de ELE/EL2: XXIX Congreso (p.481 - 497)
Date of publication: 2020.12
Author(s): Takeshi Kakihara, Midori TeraoDOI: 10.15304/9788417595487
Type of publication: Research paper (scientific journal)
Co-author classification: Multiple Authorship
Field of experts:Humanities & Social Sciences / Foreign language education, Humanities & Social Sciences / Linguistics, Informatics / Learning support system
Books 【 display / non-display 】
-
Language: Japanese
Title: 対抗する言語―日常生活に潜む言語の危うさを暴く
Publisher: 三元社
Date of publication: 2021.01
Author(s): 柿原武史, 仲潔, 布尾勝一郎, 山下仁 他
Type of books: Scholarly book
Authorship：Joint editor
Field of experts:Humanities & Social Sciences / Linguistics, Humanities & Social Sciences / Foreign language education, Humanities & Social Sciences / Area studies
-
Language: Japanese
Title: 今そこにある多言語なニッポン
Publisher: くろしお出版
Date of publication: 2020.06
Author(s): 柿原武史, 上村 圭介, 長谷川由起子 他
Type of books: General book
Authorship：Joint editor
Field of experts:Humanities & Social Sciences / Foreign language education, Humanities & Social Sciences / Linguistics, Humanities & Social Sciences / Area studies
-
Language: Japanese
Title: ことばを教える・ことばを学ぶ 複言語・複文化・ヨーロッパ言語共通参照枠（CEFR）と言語教育
Publisher: 行路社
Date of publication: 2018.03
Author(s): 泉水 浩隆, 柿原 武史 他
Type of books: Scholarly book
Area of responsibility: 多言語国家スペインにおける地域言語と外国語教育
Authorship：Joint author
Field of experts:Humanities & Social Sciences / Foreign language education, Humanities & Social Sciences / Linguistics, Humanities & Social Sciences / Area studies -
Language: Japanese
Title: Español Superrápido
Publisher: 同学社
Date of publication: 2018.02
Author(s): 柿原 武史, 土屋 亮
Type of books: Textbook, survey, introduction
Authorship：Joint author
Field of experts:Humanities & Social Sciences / Foreign language education -
Language: Japanese
Title: 英語デトックス ―世界は英語だけじゃない
Publisher: くろしお出版
Date of publication: 2016.06
Author(s): 山本忠行, 江田優子ペギー, 柿原武史 他
Type of books: Scholarly book
Area of responsibility: グローバル時代にこそ必要な近隣外国語教育ースペイン語も重視するブラジル〜
Authorship：Joint author
Field of experts:Humanities & Social Sciences / Area studies, Humanities & Social Sciences / Linguistics, Humanities & Social Sciences / Foreign language education
MISC 【 display / non-display 】
-
Language：Japanese
Title:『スペイン語新文法』章別和訳要約5 18章 所有詞
Publisher:関西スペイン語学研究会
Journal name:Lingüística Hispánica別冊 (p.233 - 254)
Date of publication:2011.03
Author(s):柿原武史Type of publication：Other
-
Language：Japanese
Title:声なき者の「語り」と「外国人支援者」の「権力」（レフェリー付き書評）
Publisher:『社会言語学』刊行会
Journal name:『社会言語学』 X (10) (p.179 - 185)
Date of publication:2010.11
Author(s):柿原武史Type of publication：Book review, literature introduction, etc.
-
Language：Japanese
Title:『スペイン記述文法』における代名詞の扱いについて
Publisher:関西スペイン語学研究会
Journal name:Lingüística Hispánica別冊 (p.51 - 66)
Date of publication:2008.03
Author(s):柿原武史Type of publication：Other
-
Language：Japanese
Title:スペイン・ガリシア自治州の言語政策と若者の言語意識－ア・コルーニャ県中等教育機関における調査中間報告ー（レフェリー付き研究ノート）
Publisher:大阪大学言語文化学会
Journal name:言語文化学 (14) (p.197 - 206)
Date of publication:2005.03
Author(s):柿原武史Type of publication：Rapid communication, short report, research note, etc. (bulletin of university, research institution)
-
Language：Japanese
Title: 『スペイン記述文法』における前置詞の扱いについて
Publisher:関西スペイン語学研究会
Journal name:Lingüística Hispánica別冊 (p.1 - 10)
Date of publication:2003.12
Author(s):柿原武史Type of publication：Other
Research Projects 【 display / non-display 】
-
Research category:Grant-in-Aid for Scientific Research(C)
Project year：2022.04 - 2025.03
Title:「外国語」としての少数言語教育と少数言語復興政策に関する研究
-
Research category:Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
Project year：2018.04 - 2022.03
Title:International comparison on the relationship between municipal language policy and linguistic awareness
Project summary:初年度である2018年度は、調査対象自治体の移民言語政策に関する事前調査を踏まえ、ほぼ予定どおりの現地調査を実施した（アルゼンチン、台湾、カナダ、ドミニカ共和国、アメリカ合衆国、ルクセンブルク、フランス、スペイン）。スイス調査に代えてスペインでの調査を実施したが、これは、2019年度にスイスで実質的な調査を可能とするための予備的調査として不可欠と判断したことによる変更である。各調査地においては、状況把握のため、移民統合プログラム担当者といった自治体職員に限定せず、その周辺で活動するNPO職員や外国人学校教職員なども含めた面談調査を実施した。面談調査によって、公式な移民言語政策と、実際に行われている施策との齟齬が把握されつつある。また、移民言語政策の実情を確認するためには、制度的条件（関係新規法令や法令改定など）も含め、政策が実施されている社会環境の把握が欠かせないが、今回の一連の調査では、とりわけ、そこに存在するなんらかのコミュニティ（移民によるアソシエーションや、支援者団体、学校であればPTA的な組織など）の実質的機能に着目することが有効であることを示唆する情報が蓄積された。これら情報は、8月（オンライン）と3月（京都）に研究班ミーティングにおいて共有され、研究計画の調整のために用いられている。
調査経過報告などを広く社会に発信するためのウェブサイトを立ち上げ済みであり、個別調査報告についても、追って概略を掲載する準備を進めている。
Awarding organization：Japan Society for the Promotion of Science
System name：Grants-in-Aid for Scientific Research Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
-
Research category:Grant-in-Aid for Scientific Research(C)
Project year：2016.04 - 2019.03
Title:文化外交としての対外言語普及政策と国内少数言語に関する基礎研究
-
Research category:Grant-in-Aid for Scientific Research(C)
Project year：2016 - 2018
Title:学習者参加型の外国語教育のための教育支援ツール開発のための基礎研究
-
Research category:Grant-in-Aid for Young Scientists(B)
Project year：2013 - 2015
Title:国家内少数言語話者の移住先での言語使用とネットワーク形成に関する基礎研究
Presentations 【 display / non-display 】
-
Language:Spanish, Castilian
Conference name:33º Congreso Internacional de la Asociación para la Enseñanza del Español como Lengua Extranjera
International/Domestic presentation:International presentation
Holding date：2023.08 - 2023.09
Presentation date：2023.08.30
Title:Un intento de aprendizaje inverso en la clase de gramátic
Presentation type:Oral presentation (general)
Field of experts:Humanities & Social Sciences / Foreign language education, Humanities & Social Sciences / Linguistics -
Language:Japanese
Conference name:多言語教育の意義とは？－外国語教育・学習研究に関する国際シンポジウ
International/Domestic presentation:International presentation
Holding date：2020.11
Title:Why should we learn foreign languages?
Presentation type:Symposium, workshop panel (nominated)
Field of experts:Humanities & Social Sciences / Foreign language education -
Language:Japanese
Conference name:日本イスパニヤ学会
International/Domestic presentation:International presentation
Holding date：2020.10
Title:Más allá del pensamiento monolingüe: Debates críticos sobre identidades, ideologías y políticas lingüísticas desde las lenguas minorizadas del mundo hispanohablante（モノリンガル思想を超えて：スペイン語圏の少数言語から見たアイデンティティー・イデオロギー・政策に関する批判的議論)
Presentation type:Symposium, workshop panel (public)
Field of experts:Humanities & Social Sciences / Foreign language education, Humanities & Social Sciences / Linguistics, Humanities & Social Sciences / Area studies -
Language:Japanese
Conference name:関西スペイン語学研究会
International/Domestic presentation:Domestic presentation
Holding date：2020.07
Title:ドイツとスイスにおけるガリシア移民と継承言語文化の保持の現状について
Presentation type:Oral presentation (general)
Field of experts:Humanities & Social Sciences / Linguistics, Humanities & Social Sciences / Area studies -
Language:Japanese
Conference name:SELE 2019 スペイン語学セミナー
International/Domestic presentation:Domestic presentation
Holding date：2019.08
Title:初級教科書における動詞の提示について
Presentation type:Oral presentation (general)
Field of experts:Humanities & Social Sciences / Linguistics, Humanities & Social Sciences / Foreign language education, Informatics / Software
Committee Memberships 【 display / non-display 】
-
Organization name:日本イスパニヤ学会
Committee name:理事
Date：2016.06 - 2020.05 -
Organization name:日本言語政策学会
Committee name:理事