何 云艶
HE YUNYAN
所属
言語教育研究センター 中国語常勤講師
研究分野・キーワード
中国茶文化, 朱熹思想, 日中文化比較
教育研究内容
私は烏龍茶の原産地で知られる福建省の武夷山（ぶいさん）のふもとで生まれ育ち、幼い頃から中国の茶文化に強い関心がありました。武夷山ではかつて、中国南宋時代の儒学者である朱熹（しゅき）がその一帯の文化に深い影響を与えましたが、中国の茶道・お茶の精神思想の継承は元の時代に途絶え、現代の中国茶文化はそうしたお茶の精神が失われたままとなっています。こうした背景を踏まえ、私は朱熹と烏龍茶の前身である武夷茶の関連性および朱熹による武夷茶文化への寄与について研究を行なってきました。
出身大学院 【 表示 ／ 非表示 】
-
学校名：長崎県立大学
修了課程：修士課程
修了年月：2015年03月
修了区分：修了
国名：日本国 -
学校名：長崎大学
修了課程：博士課程
修了年月：2019年03月
修了区分：修了
国名：日本国
経歴 【 表示 ／ 非表示 】
-
所属：関西学院大学
部署名：言語教育研究センター
職名：言語教育常勤講師
年月：2023年04月 ～ 継続中 -
所属：長崎大学
職名：講師
年月：2022年04月 ～ 2023年03月 -
所属：長崎大学
職名：職員（技術系）
年月：2021年06月 ～ 2022年03月 -
所属：長崎大学
職名：博士研究員
年月：2019年04月 ～ 2021年03月
所属学協会 【 表示 ／ 非表示 】
-
所属学協会名：西日本教育研究会
学会所在国：日本国 -
所属学協会名：日本漢語教師協会
学会所在国：日本国 -
所属学協会名：東アジア言語文化学会
学会所在国：日本国 -
所属学協会名：日中人文社会科学学会
学会所在国：日本国
論文 【 表示 ／ 非表示 】
-
記述言語：中国語
タイトル：唐风长崎―中日文化枢纽考
誌名：知性と創造 16号 （頁 58 ～ 69）
出版年月：2025年06月
著者：何雲艶掲載種別：研究論文（学術雑誌）
-
記述言語：中国語
タイトル：日本大学生汉语初学者常见问题的偏误分析—以长崎大学及关西学院大学的汉语初学者为分析对象
誌名：アジア文化 46号 （頁 120 ～ 129）
出版年月：2024年06月
掲載種別：研究論文（学術雑誌）
-
タイトル：关西学院大学汉语初学者偏误实例分析
誌名：関西学院大学外国語紀要 人文科学編 28巻 （頁 231 ～ 237）
出版年月：2024年02月
-
「江戸時代における長崎方言にある外来語―中国語の受容についてー」（周国强と共著）（査読あり）、2022年6月、アジア文化総合研究所出版会・学術誌，『アジア文化』42号、pp.72~80。
-
「日本残疾児童特別教育支援員制度及我国融合教育的啓示」（徐金鳳と共著）（査読あり）、2022年1月、養生大世界雑誌編集部・学術誌，『養生大世界』2022年1期、pp.39~42。
-
「江戸時代来崎的中国文人」（査読あり）、2021年3月、瀋陽航空航天大学外国語学院・日本国際交流基金北京文化センター・論文集,『江戸時代町人審美意識研究論文集』、pp.85〜93。
-
「長崎の中国人強制連行問題の解決における『岡まさはる記念長崎平和資料館』の役割」（査読あり）、2019年2月、中国語教育推進会会誌,『五星園地』12号、pp.37〜54。
-
「軍艦島の中国人強制連行問題の再考察について」（査読あり）、2019年2月、日中人文社会科学学会会誌,『知性と創造』10号、pp.161〜177。
-
『侵華与懺悔』2015年3月,人民出版社：北京,計 衛舸、張 仕英、周 国強、何 云艶ほか15人,第二次世界大戦に中国戦場にいた日本軍兵士の体験談を中国語に翻訳・編集した。
-
「日本の「親ガチャ」言葉と中国の関連語の比較 ―なぜ格差社会の中国では「親ガチャ」に相当する言葉が今まで生まれていないのか？―」（査読あり）、2022年2月、日中人文社会科学学会会誌,『知性と創造』13号、pp.137〜145。
-
「一つの史観に基づく市民歴史教育における『岡まさはる記念長崎平和資料館』の活動」（査読あり）、2021年2月、日中人文社会科学学会会誌,『知性と創造』12号、pp.162〜177。
共同研究・競争的資金等の研究課題 【 表示 ／ 非表示 】
-
研究種目：研究活動スタート支援
研究期間：2025年04月 ～ 2027年03月
タイトル：長崎における中国語教育の歴史的継承 ― 唐通事制度から現代教育へ
講演・口頭発表等 【 表示 ／ 非表示 】
-
会議名：2025年汉语研究与教学研讨会暨庆贺陆俭明教授九十华诞国际学术研讨会
国際・国内会議：国際会議
発表年月日：2025年11月02日
開催地：北京大学
タイトル：从“唐通事”到“现代汉语研究”：谈语言沟通的桥梁性与科学性——致敬陆俭明先生
-
記述言語：中国語
会議名：2025中华文化传播论坛
国際・国内会議：国際会議
発表年月日：2025年10月25日
タイトル：翻译官的文化角色：唐通事与中日之间的文化传播
会議種別：口頭発表（招待・特別）
-
記述言語：中国語
会議名：亚洲地区中文教师队伍高质量发展暨“三化”建设国际学术研讨会
国際・国内会議：国際会議
発表年月日：2025年05月31日
開催地：早稲田大学
タイトル：唐通事与长崎汉语教育的承传
会議種別：口頭発表（一般）
-
記述言語：中国語
会議名：第一届华侨华人与文明互鉴（中日）交流对话会
国際・国内会議：国際会議
発表年月日：2025年04月12日
開催地：（厦门）華僑大学
タイトル：华侨华人-日本汉语教育的先驱
会議種別：口頭発表（招待・特別）
-
記述言語：中国語
会議名：2024中华文化传播论坛
国際・国内会議：国際会議
発表年月日：2024年10月26日
タイトル：长崎地区的中国文化传播研究
会議種別：口頭発表（招待・特別）
-
「私から見た長崎原爆と日本の平和教育」（招待あり）、2022年８月９日、長崎県立大村高等学校
-
「中国人の私から見る長崎の原爆投下」（招待あり）、2019年7月、2019世界NGO歴史平和大会、於（韓国）高麗大学
-
「中国に学ぶ旅について」、2018年11月、「岡まさはる記念長崎平和資料館」2018年度総会、於（長崎）勤労福祉センター
-
"A Discussion about Zhu Xi’s Role in Wuyi Tea Culture of Song Dynasty",2016年12月,全南大学校と長崎大学の共同ゼミナー、於（韓国）全南大学校
-
「記憶の継承—世界文化遺産『軍艦島』の裏側」2018年6月、日中人文社会科学学会，第16回研究発表大会、於（東京）成城大学。
担当授業科目（学内） 【 表示 ／ 非表示 】
-
履修年度：2026年度（西暦）
提供部署名：社会学部
授業科目名：中国語I
授業形式：代表者
-
履修年度：2026年度（西暦）
提供部署名：人間福祉学部
授業科目名：中国語I
授業形式：代表者
-
履修年度：2026年度（西暦）
提供部署名：経済学部
授業科目名：中国語I
授業形式：代表者
-
履修年度：2026年度（西暦）
提供部署名：法学部
授業科目名：中国語I
授業形式：代表者
-
履修年度：2026年度（西暦）
提供部署名：法学部
授業科目名：中国語I
授業形式：代表者
実務の経験を有する者についての特記事項 【 表示 ／ 非表示 】
-
タイトル：長崎県教育庁主催県立高校ALT指導力等向上研修（中国語）講座 講師
活動期間：2023年01月 -
タイトル：長崎県立大学中国語検定試験受験支援講座 講師
活動期間：2022年11月 -
タイトル：長崎県立大学中国語検定試験受験支援講座 講師
活動期間：2021年11月 -
タイトル：長崎県教育庁主催県立高校ALT指導力等向上研修講座 講師
活動期間：2021年11月 -
タイトル：長崎県立諫早商業高校 中国語講師
活動期間：2021年05月 ～ 2022年03月
委員歴 【 表示 ／ 非表示 】
-
団体名：NPO法人漢語教師協会
委員名：教師養成委員会 副委員長
年月：2025年12月 ～ 継続中 -
団体名：NPO法人日本漢語教師協会
委員名：委員会 委員
年月：2023年09月 ～ 継続中
社会貢献活動 【 表示 ／ 非表示 】
-
タイトル：長崎県教育庁主催県立高校ALT指導力等向上研修（中国語）講座 講師
年月：2023年01月 -
タイトル：長崎県立大学中国語検定試験受支援講座 講師
年月：2022年11月 -
タイトル：長崎県立大村高等学校平和講座 講師
年月：2022年08月 -
タイトル：長崎県諫早市小長井公民館家庭教育講座 講師
年月：2022年03月 -
タイトル：長崎県教育庁主催県立高校ALT指導力等向上研修講座 講師
年月：2021年11月