西村 正男
NISHIMURA Masao
所属
社会学部 社会学科 教授
兼務
言語コミュニケーション文化研究科
研究分野・キーワード
中国近現代文学, 中国メディア文化史
研究概要
中国近現代文学から中国メディア文化史に研究対象を拡大してきた。文学テクストと音声、映像との関わりについても考察を深めている。中国語圏だけでなく、日本華僑の音楽活動にも注目している。
出身大学 【 表示 ／ 非表示 】
-
学校名：東京大学
学部（学系）名：文学部
学科・専攻等名：中国語中国文学専修課程
学校の種類：大学
卒業年月：1992年03月
卒業区分：卒業
国名：日本国
出身大学院 【 表示 ／ 非表示 】
-
学校名：東京大学
学部等名：人文社会系研究科
学科等名：アジア文化研究
修了課程：博士課程
修了年月：1998年03月
修了区分：修了
国名：日本国 -
学校名：東京大学
学部等名：人文科学研究科
学科等名：中国語中国文学
修了課程：修士課程
修了年月：1995年03月
修了区分：修了
国名：日本国
留学歴 【 表示 ／ 非表示 】
-
留学先：国立台湾大学音楽学研究所
経歴名：訪問学者
年月：2018年04月 ～ 2019年03月 -
留学先：南開大学
経歴名：中国政府奨学金高級進修生
年月：1995年09月 ～ 1996年07月
学位 【 表示 ／ 非表示 】
-
学位名：博士（文学）
分野名：人文・社会 / 中国文学
授与機関名：東京大学
取得方法：課程
取得年月：2001年07月 -
学位名：修士（文学）
分野名：人文・社会 / 中国文学
授与機関名：東京大学
取得方法：課程
取得年月：1995年03月 -
学位名：学士（文学）
分野名：人文・社会 / 中国文学
授与機関名：東京大学
取得方法：課程
取得年月：1992年03月
経歴 【 表示 ／ 非表示 】
-
所属：関西学院大学
部署名：社会学部 社会学科
職名：助教授
年月：2006年04月 ～ 2007年03月 -
所属：関西学院大学
部署名：社会学部 社会学科
職名：准教授
年月：2007年04月 ～ 2011年03月 -
所属：関西学院大学
部署名：社会学部 社会学科
職名：教授
年月：2011年04月 ～ 継続中 -
所属：関西学院大学
部署名：言語コミュニケーション文化研究科
職名：准教授
年月：2008年04月 ～ 2011年03月 -
所属：関西学院大学
部署名：言語コミュニケーション文化研究科
職名：教授
年月：2011年04月 ～ 継続中
所属学協会 【 表示 ／ 非表示 】
-
所属学協会名：日本中国学会
学会所在国：日本国
-
所属学協会名：東方学会
学会所在国：日本国
-
所属学協会名：日本現代中国学会
学会所在国：日本国
-
所属学協会名：日本ポピュラー音楽学会
学会所在国：日本国
-
所属学協会名：中国文芸研究会
学会所在国：日本国
論文 【 表示 ／ 非表示 】
-
記述言語：日本語
タイトル：中華圏の流行文化史を再考する―言語とアダプテーションの視角から
誌名：現代中国 95号 （頁 53 ～ 63）
出版年月：2021年09月
著者：西村 正男掲載種別：研究論文（学術雑誌）
共著区分：単著
-
記述言語：日本語
タイトル：東アジアの初期ロック受容と「伝統」の創造―『牯嶺街少年殺人事件』の音楽から
誌名：林初梅・黄英哲編『民主化に挑んだ台湾』 （頁 178 ～ 196）
出版年月：2021年03月
著者：西村 正男掲載種別：論文集(書籍)内論文
共著区分：単著
-
記述言語：日本語
タイトル：戦後における李香蘭と二人の後継者―胡美芳と葛蘭
誌名：移動するメディアとプロパガンダ―日中戦争から戦後にかけての大衆芸術 （頁 167 ～ 183）
出版年月：2020年03月
著者：西村 正男掲載種別：論文集(書籍)内論文
共著区分：単著
-
記述言語：日本語
タイトル：混淆・越境・オリエンタリズム──「玫瑰玫瑰我愛你（Rose, Rose, I Love You）」の原曲とカヴァー・ヴァージョンをめぐって
誌名：越境する中国文学―新たな冒険を求めて （頁 311 ～ 325）
出版年月：2018年02月
著者：西村 正男掲載種別：論文集(書籍)内論文
共著区分：単著
-
記述言語：日本語
タイトル：周豊一の許婚者・孫徳志―その死と音楽活動
誌名：「『春水』手稿と日中の文学交流―周作人、冰心、濱一衛」国際シンポジウム論文集 （頁 199 ～ 205）
出版年月：2018年02月
著者：西村 正男掲載種別：研究論文（国際会議プロシーディングス）
共著区分：単著
書籍等出版物 【 表示 ／ 非表示 】
-
記述言語：日本語
タイトル：音楽と戦争のロンド―台湾・日本・中国のはざまで奮闘した音楽家・江文也の生涯
出版者・発行元：集広舎
発行年月：2022年03月
著者：劉 美蓮(著), 西村 正男(監訳), 廣瀬 光沙(訳)
著書種別：一般書
担当区分：監修
-
記述言語：日本語
タイトル：濱文庫戯単図録―中国芝居番付コレクション
出版者・発行元：花書院
発行年月：2021年01月
著者：中里見 敬，松浦恆雄 他
著書種別：学術書
担当範囲：コラム「『中国唱片廠庫存旧唱片模版目録』から見る民国期中国のＳＰレコード」
担当区分：分担執筆
-
記述言語：日本語
タイトル：移動するメディアとプロパガンダ―日中戦争期から戦後にかけての大衆芸術
出版者・発行元：勉誠出版
発行年月：2020年03月
著者：西村 正男，星野 幸代
著書種別：学術書
担当区分：共編者(共編著者)
-
記述言語：日本語
タイトル：惑郷の人
出版者・発行元：株式会社あるむ
発行年月：2018年11月
著者：郭 強生，西村 正男
著書種別：一般書
担当区分：単訳
-
記述言語：日本語
タイトル：中国雲南省少数民族から見える多元的世界―国家のはざまを生きる民
出版者・発行元：明石書店
発行年月：2017年04月
著者：荻野 昌弘, 李 永祥 他
著書種別：学術書
担当範囲：コラム2 新平県城老街
担当区分：共著
MISC 【 表示 ／ 非表示 】
-
記述言語：日本語
タイトル：音楽を分析軸とする台湾社会の歴史的解剖：陳培豊著『歌唱台湾――重層的植民地統治下における台湾語流行歌の変遷――』
出版者・発行元：日本台湾学会
誌名：日本台湾学会報 24号 （頁 208 ～ 212）
出版年月：2022年06月
著者：西村 正男掲載種別：書評論文，書評，文献紹介等
-
記述言語：日本語
タイトル：多言語資料を駆使し、上海の音楽文化史を塗り替える好著―『亡命者たちの上海楽壇 租界の音楽とバレエ』
出版者・発行元：東方書店
誌名：東方 467号
出版年月：2020年01月
著者：西村 正男掲載種別：書評論文，書評，文献紹介等
-
記述言語：日本語
タイトル：巻頭言 五四運動百年と「1969」五十年
誌名：日本現代中国学会ニューズレター 58号
出版年月：2019年10月
著者：西村 正男掲載種別：その他
-
記述言語：日本語
タイトル：罪人
出版者・発行元：植民地文化研究会
誌名：植民地文化研究 18号 （頁 207 ～ 220）
出版年月：2019年07月
著者：郭 強生, 西村 正男掲載種別：記事・総説・解説・論説等（学術雑誌）
-
記述言語：日本語
タイトル：訳者自身による新刊紹介 郭強生『惑郷の人』
誌名：翻訳ミステリー大賞シンジケート
出版年月：2019年01月
著者：西村 正男掲載種別：書評論文，書評，文献紹介等
Works（作品等） 【 表示 ／ 非表示 】
-
作品名：コメンテイター：第25回現代台湾研究学術討論会 呉 穎濤「『ホウ・シャオシェンのレッド・バルーン』を読む―煮海精神、師弟伝承、叙情伝統」
発表年月：2022年09月作品分類：その他
-
作品名：学会報告司会：日本現代中国学会2022年度関西部会大会文学分科会
発表年月：2022年06月作品分類：その他
-
作品名：トークイベント：香港映画祭2021『酒徒』
発表年月：2021年12月作品分類：その他
-
作品名：コメンテイター：日本現代中国学会第71回全国学術大会企画部会「余暇と娯楽のジェンダー論——身体・空間・メディア」
発表年月：2021年10月作品分類：その他
-
作品名：学会報告司会 日本中国学会第72回大会 文学・語学部会Ⅱ-8
発表年月：2020年10月作品分類：その他
その他研究活動 【 表示 ／ 非表示 】
-
タイトル：字幕監修：『酒徒』(香港映画祭2021)
実施年月：2021年11月 ～ 2021年12月研究活動区分：その他
-
タイトル：台湾・愛楽電台ラジオ番組「聲音紡織機」出演 テーマ「回顧1990年代--從世界音樂到R&B」
実施年月：2019年03月研究活動区分：その他
-
タイトル：台湾・愛樂電台ラジオ番組「聲音紡織機」出演 テーマ「流傳到海外的中、日文歌曲」
実施年月：2018年11月研究活動区分：その他
-
タイトル：台湾・愛樂電台ラジオ番組「聲音紡織機」出演 テーマ「1.電影與音樂，2.日本華僑與流行音樂，3.華語歌曲與世界(日本)」
実施年月：2018年05月研究活動区分：その他
-
タイトル：作成協力：レコードメーカー合同企画『服部良一 僕の音楽人生<完結編>公式ガイドブック』「香港ディスコグラフィ」部分の作成を担当。
実施年月：2013年07月研究活動区分：その他
共同研究・競争的資金等の研究課題 【 表示 ／ 非表示 】
-
研究種目：基盤研究(B)
研究期間：2015年04月 ～ 2018年03月
タイトル：20世紀半ばの上海から香港への文化人の移動と文化的越境についての総合的研究
講演・口頭発表等 【 表示 ／ 非表示 】
-
記述言語：日本語
会議名：神戸華僑華人研究会第200回例会
国際・国内会議：
開催年月：2022年12月
開催地：神戸中華総商会ビル10階会議室
タイトル：華人音楽史の試み―神戸華僑・梁楽音を中心に
会議種別：口頭発表（一般）
-
記述言語：日本語
会議名：租界・居留地班第79回研究会
国際・国内会議：国内会議
開催年月：2022年09月
開催地：神奈川大学横浜キャンパス・非文字資料研究センター会議室
タイトル：中国のSPレコードと上海の流行音楽
会議種別：口頭発表（一般）
-
記述言語：日本語
会議名：「建国初期中国を移動する身体芸術メディア・プロパガンダ―戦時期からの継承と展開」第2回国際ワークショップ
国際・国内会議：国際会議
開催年月：2022年09月
開催地：東京大学駒場キャンパス
タイトル：李香蘭と鉄道
会議種別：口頭発表（一般）
-
記述言語：日本語
会議名：戦後台湾映画に関する研究会
国際・国内会議：国内会議
開催年月：2022年01月
開催地：オンライン(Webex)
タイトル：音楽研究と映画研究の境界―一年間の台湾滞在で学んだこと
会議種別：口頭発表（一般）
-
記述言語：英語
会議名：Resonating Across Oceanic Currents: A Maritime History of Popular Music in and from Japan, 1920s-1960s I
国際・国内会議：国際会議
開催年月：2021年10月
開催地：Online (Zoom Webinar)
タイトル：When Will You Return: The Trans-border Tangos of ‘Herijun Zailai’
会議種別：口頭発表（一般）
担当授業科目（学内） 【 表示 ／ 非表示 】
-
履修年度：2023年度（西暦）
提供部署名：社会学部
授業科目名：中国語I
授業形式：代表者
-
履修年度：2023年度（西暦）
提供部署名：社会学部
授業科目名：中国語II
授業形式：代表者
-
履修年度：2023年度（西暦）
提供部署名：社会学部
授業科目名：中国語II
授業形式：代表者
-
履修年度：2023年度（西暦）
提供部署名：社会学部
授業科目名：中国語III
授業形式：代表者
-
履修年度：2023年度（西暦）
提供部署名：社会学部
授業科目名：中国語III
授業形式：代表者
学内活動 【 表示 ／ 非表示 】
-
活動名称：教務機構言語教育研究ｾﾝﾀｰ言語ｺｰﾃﾞｨﾈｰﾀｰ
活動期間：201904（年月） ～ 202103（年月） -
活動名称：副学部長
活動期間：201604（年月） ～ 201803（年月）
委員歴 【 表示 ／ 非表示 】
-
団体名：日本現代中国学会
委員名：第69回全国学術大会実行委員長
年月：2019年10月 -
団体名：日本ポピュラー音楽学会
委員名：第二十五回日本ポピュラー音楽学会年次大会副実行委員長, 関西学院大学
年月：2013年12月 -
団体名：日本現代中国学会
委員名：理事
年月：2012年10月 ～ 継続中 -
団体名：日本中国学会
委員名：若手シンポジウム実施委員会 委員
年月：2010年06月 ～ 2011年03月